תינאגפ תיכ"נת תרופיס :םידיספמה לש הסריגה

"יבצה ץרא"ב םסרופ ,דשא ילא :תאמ

 ,תויטסיאיתונומה תונומאה לש דוסיה רפסל דימתמו זאמ בשחנ ך"נתה
 תופקותו ותלב ןיאו דבלב דחא לא שיש הסיפתה תא תולבקמש הלא
 וא הרקמב .ודבלמ ,תולא דחוימבו ,םילא ויהיש תורשפאה תא תויסראב
 .ותוהמ םצעב ירכזכ הז לא גצומ הרקמב אלש

 תורושקה תובר תועונת הפוריאבו ברעמב םיבר תומוקמב תוצצ םויכ ךא
 ןויערה תא תופקות הלא ."םזינאגפ ואינ" ןהל אורקל ןתינש "'גייא וינ"ל
 הלא"ה תא תופידעמו ינסרהכ ארקמהמ יטסיאתונומה ירבגה לאה לש
 ,הלא תועונת .ץראה רודכ ,"המדא אמא" םע םיהזמ םה התואש ,"םאה
 ,תורחא תוברו "הקיוו" ,"תומלועה לכ תייסנכ" ומכ תוצובק תוללוכש
 םינאגפה לש תוכישממכ ןמצע תא תואור ןהו "תוינאגפ ואינ" תוארקנ
 ינרדומ אוה םמלוע זכרמב םידמועש םיאשונה בור יכ םא ,םימודקה
 לע דואמ קזח שגד םג ומכ ,עבטה תרימשו היגולוקא לש םיאשונ ,רהצומב
 .רבגה לע השיאה (תונוילע ףא וא) ןויוישו םזינימפ

 םיירוטסיה םינאמור תונורחאה םינשב םסרפל םיברמ הלא תועונת ידיסח
 ,ברעמה לש המודקה הירוטסיהב םינוש םיעוריא םיראותמ םהבש ,םינוש
 הלאה תודיסחו ידיסח ןיב קבאמכ ,תיטלקה הילגנאו המודקה ןווי דחוימב
 לאה ידיסח דגנכ ,ןומדקה עדיהו תחשומ יתלבהו רוהטה עבטה יגיצנ ,םאה
 םיינחצרה םייטאנפה םירברבה ,ואב בורקמ הז םישדחה ,באה
 םינורחאה ןוחצינב היה בוצעה ופוסש קבאמ ;לכה יסרוה ,םיפרוטמהו
 ונא ובש םלועהו עבטה לש טלחומה סרהב ,ךוראה חווטל ,ךכמ האצותכו
 הלאה תודבוע ,תוקזחו בל תוצימא םישנ דימת ןה תורוביגה .םויכ םיזוח
 יאמצ ךא יפואה ישולחו םיתחשומה םירבגב תוקבאנה ,יולגב וא רתסב
 וא :ןיטולחל יטסטנפ םלועב הלא םירופיס םישחרתמ בורל .םביבסש םדה
 וא ,רותרא ךלמה ימי לש הילגנאב םיטלקה לש תירוטסיה הפוקתב
 תופוקתב ,יטננימוד טעמכ ,דאמ בושח דמעמ היה ןכא םישנל םש) דנלריאב
 .תיפוריאה הירוטסיהב ןפוא לכב וא תויסאלקה אמורב וא ןוויבו (תונוש

 הז ןיאו ,תויוושכע תויתוברתו תויטילופ תוכלשה םג שי תאז הסיפתל
 ."םזילבולגה" ידגנתמ תעונת ברקב ןטק אל דיקפת שי םינאגפ ואינל .הרקמ
 טבמ תדוקנמ םיבותכה םייטסינימפ םייטסטנפו םיירוטסיה םירופיס
 רנא'ז תתל טעמכ וכפהו ב"הראב ידמל םויה םיצופנ םה רהצומב תינאגאפ
 . ומצע ינפב

הנבלה הלאה לש היבא
 הלאה תודיסח ןיב קבאמה לע םיירוטסיהה םינמורה לש רנא'זה רצוי
 תא חתיפש סביירג הז היה .סביירג טרבור אוה רכזה לאה ידיסחו
 םידחוימה םיסקטהו הלודגה םאה תד ,הנבלה םאה הלאה לע תוירואיתה
 אוה .םזינאגפ ואינה ידיסח לע דואמ הלודג העפשה םהל שיש תוירואית ,הל
 תולגתהה ינפל בתכ םתואש תומדוקה ויתוריצי תא םג םאתהב שרפל לחה
."הנבלה הלאה" ורפסב ראית התואש ,אשונב ול התייהש


 תרדסל וכפהש "לאה סוידואלק"ו "סוידואלק ינא" וירפס תא םיריכמ לכה
 םישנה הבש החפשמב יאמורה רסיקה תולילע לע ,תמסרופמ היזיוולט
 .ורקיב תוצור ןהש ימל ןוטלשל ךרדה תא חותפל ידכ םירבגה תא תוליערמ
 ,סוטסוגוא לש ותשא ,היוויל ובש ,רחואמ רופיסב תאז הלילעל רזח סביירג
 הפ ןוחתפ תלבקמ ,תיביטמיטלואה הליערמהו רופיסב תירקיעה תעשרמה
 ןיבהל רשפאש יפכ) הלילח תוישיא תוביסמ אל השענ לכהש הריבסמו
 הלודגה הלאה ןחלופ לש תוינחלופ תוביסמ אלא ,(םיירוקמה םירופיסהמ
 םיריעצו םישדח םירבגב םירגובמה םירבגה םיטילשה תא ףילחהל ךרוצהו
 תא ואטיבש םיירוטסיה םירופיס זאמ בתכ אוה .הלאה תשרודש יפכ ,רתוי
 םגרותש ,"בהזה תזיג" ומכ שרופמב תודחוימה תוירוטסיהה ויתוסיפת
 עסמ ,סיכלוק ץראל המודקה ןויב םיטואנוגראה לש עסמה לע תירבעל
 לש השדחה תינוויה תדה ידיסח ןיב קבאמה רופיסכ סביירג ידיב שרופמש
 .םאה הלאה לש הנשיה תדה ידיסח ןיבל ובש םילאהו סופמילואה יצירעמ

 םגרותו סביירג בתכש דיחיה ינוידבה עדמה רפס תא שפחל דואמ ץלמומ
 ררושמ רופיסב .(םויה דואמ רידנ אוהש רפס) "ןופצמ חור" םשב תירבעל
 םשב תינדיתע היפוטואל ןמזב עסמל חקלנ (ומצע סביירג רוריבב) וננמזמ
 דיקפת .הלאה לש המודקה תדה הייחתל המקוה הבש ,"השדחה םיתרכ"
 ,הלילח רזוחו הייחתל םוקי לכהש ידכ ,לכה תא םש סורהל אוה ררושמה
 ,רבעה םג ומכ ,דיתעהש ןימאה סביירגש רורב הז רפסמ .הלאה הצורש יפכ
 .היתונימאמלו הלאל ךייש

ןולאבא לש הלודגה תנהוכה
 ינוידב עדמ תרפוס ,ילדארב רמיצ ןוירמ איה םוחתב תרחא העודי תרצוי
 ,רנא'זה לש רתויב עודיה רפסה תא המסריפו תינאגפ ואינל הכפהש
 וידיסחו רותרא ךלמה ןיב קבאמה ובש ,"ןולאבא לש םיליפרעה"
 .ויפ לע ךפהנ ,המודקה תוינאגפה תדיסח ,יפ הל ןגרומ הפשכמהו םיירצונה
 וידיסח וליאו רואה תגיצנכ םעפה תגצומ ,תעשרמכ תראותמ בורלש ,ןגרומ
 םלועה לע תדרויש הכישחה תא םיגציימ רותרא ךלמה לש םיירצונה
 רכמ ברל ךפה הז רפס .םינימה ןיב ןויווישה תאו תוינאגפה תא תלסחמו
 םירופיס זאמ הבתכ ילדארב .תינויזיוולט הרדס ינימל טרסוה ףאו קנע
 תוחוכו םיינאגפה רואה תוחוכ ןיב קבאמה תודוא ,הז אשונב םירחא
 ומכ ,תורחא תופוקתב םג םישחרתמש ,םיירבג-םייטסיאתונומה ךשוחה
 .זאמ התוא םיקחמ םיברו תיאמורה הינטירבו היורט תמחלמ ימי

 המכ שיו ב"הראב םינאגפ ואינה יגוחב דואמ הבושח תומד התייה ילדארב
 ,תאז םע .התארשהב תוינאגפ ואינל וכפהש תועודי היסטנפ תורפוס המכו
 .תורצנל "הבושתב הרזח" איה הימי בורעבש תונעוט טנרטניאב תועומש
 ובאטה תא םירבושש הז גוסמ םירופיס םג עיפוהל םיליחתמ הנורחאל
 לש םירפסה רפסב רפוסמה תא וליפא גיצהל םיזיעמו יביטמיטלואה
. יטסיאתונומה ןויערל תנייועה ,תינאגאפ טבמ תדוקנמ ך"נתב םזיאתונומה

ואש .ב.ל.'ג - לבזיא
 

תירבע תינאגפ תרופיס
 תישאר לש תירבעה תורפסב דוע ותוא אוצמל ןתינו שדח וניא ןויערה
 תיכ"נתה תרופיסהמ דואמ הנוש גוסמ תיכ"נת תרופיס החמצ זא .האמה
 האובנהו ך"נתה יכרע תא סנ לע ולעהש ,ופאמ םהרבא ומכ םירפוס לש
 המשש תרופיס ."תינרתח" הל אורקל ןתינש תרופיס ,תיטסיאתונומה
 יאובנה םזיאיתונומה דגנכ קבאמב םילודגה םידיספמה לע אקווד שגד
 ראותש ,הז דצ םע קיפסמ ירוטסיה קדצ השענ אל ילואש הזמרו שקיעה
 םג ,ןבומכ ,התיה ךכב .םיחצנמה ך"נתה יבתוכ ידיב תילילש הכ הרוצב
 יכרע לע ססבתהל הרומא התייהש ,םנמז לש תודהיה דגנכ השק תרוקיב
 .ך"נתה

 םייכ"נת םירופיס העשת לש הרדס רביחש ,ןמשירפ דוד היה רנא'זה דסיימ
 תא ענמ ותומ ךא ,רשע השימח בותכל ןנכית אוה) (1923
) "רבדמב" םשב
 רוד ישנא תא דואמ תיטפמיס הרוצב ראית םהבש ,(הכאלמה תמלשה
 ,השמ לש תינוציקה תיטסיאתונומה ותסיפתל ודגנתהש ,םיינאגפה רבדמה
 הלא םירופיסב .םייאמצעה שגרה ייחו ישונאה שפוחה לוסיח הלוכ לכש
 םילאודיבידניא לש םהיקבאמ תא רתויב תיטוזקאו תיטנמור הרוצב ראית
 קוחה ןוטלישבו םינהוכה דסממב רבדמב לארשי ינב עסמ תעב םינוש
 לכ לע הלענכ ןמשירפ האר התוא ,הבהאהו שגרה םשב ,השמ לש ינדורה
 חתפ הלא תוריציב .םהלש םיינאגפה םיטקניטסניאה םשב םגו ,קוח
 ססובמ םהילע םיכרעה תא הלאש ןמיסב דימעהש ,דחוימ רנא'ז ןמשירפ
 תיטקדיד הביתכ לש בוליש היה ובו (ןיטולחל םתוא החד אל םא םג) ך"נתה
 םיכרעה תא דואמ לודג הלאש ןמיסב הדימעמש ,תירסומ
 תיטתסא המגמ םע ,ך"נתה לש םישקונה םיינרסומ-םיטסיאתונומה
 םיטנמלאה לע המודקה הביבסה רוזחשב תנינועמה ,רתויב תטלוב תיטויפ
 .הלש םייטוזקא "םייארפ"ה

 ילואש זמרנ ובש ,הז ןונגיסב ובתכש םירפוס דוע ועיפוה ןמשירפ ירחא
 הז םרז ירפוסב בושחה .ך"נתב ראותש יפכ ךכ לכ ארונ היה אל םזינאגפה
 לש ןויסינה תודוא ,(1925
) "םימדה ןתח" יסאלקה ורופיסב זזה םייח היה
 אוהו השמ לש ויהולאל ןברוקכ הדלי תא בירקהל ,ונבר השמ תשא ,הרופיצ
 לש תפומ תריציל הכפה תאז ותריצי .ןומדקו יארפ סותימ לש ןונגיסב יונב
 .ןמשירפ לש וירופיס םע דחיב השדחה תירבעה תורפסה

 תוחול" רואינש ןמלז לש םירישה רוזחמ ומכ ,תופסונ תוריצי םג ויה
 יאיבנ לש ,ינאגפה ,ינשה דצה לש הירוטסיהה תא שרופמב גיצהש ,"םיזונג
 החמש ומכ תוחפ םיעודי םירפוס ירופיסב .ארקמב ןיטולחל רזנוצש ,רקשה
 ומכ םיעודי םירופיסב) רהנש קחצי ,ךורב בייל-קחצי ,יחמק בד ,ןויצ ןב
 ,שוטר ומכ "םיינענכ" םיררושמ לש תוריציב ,("יזחג"ו ,"ןורמושב הליל"
 המודקה תינענכה היגולותימה ילא תא סנ לע הלעה םינוש םיעודי םירישבש
 .הרפש .ש תררושמה לש םיינרדומה הירישבו

 תייגולירט ,וננמז תב תיכ"נת תרופיס לש רתויב הבושחה הריציב ,לכל לעמ
 "רבדמה תייגולירט - ןואמיצ" ןבארה תימלוש לש םייכ"נתה םירופיסה
 ןיב קבאמה לש ןמשירפ דוד לש םיאשונל הרורב הרזח הב שיש ,(1996
)
 םימעוזה ויגיצנו םעוזה יארקמה לאה ןיבו שפוחה יאמצ םישנאה
 םייכ"נתה םיכרעה ודמעוה הז גוסמ תוריציב .תומדא ילע םידיחפמהו
 .דואמ לודג הלאש ןמיסב

 רב הלט לש הרפס איה הז רנא'זל דחוימב תינוציקו השדח תפסות
 דודהו לואש םיכלמה ימי יעוריא תא גיצמש ,(2001
) "ךלמה תב לכימ"
 ,םינוציקה םייטסיאתונומה ,םיינאבילטה דודו לאומש ישנא לש קבאמכ
 תדב ךמותה ,בוטה לואש דגנכ םישנה דובעישב םילגודה ,עבטה יסרוה
 המדאה תצרעה םג איהש ,םאה-הלאה תצרעה לש ,הנשיש תינאגפה
 םירצק םירופיס המסריפ רב .םינימה ןיב ןויוישב ,ןבומכ ,תלגודו עבטהו
 .(2002
) "םירגובמל תודגא ,סונו" םירופיסה ץבוקב הז ןונגסב
 
 
תיכ"נת תינאגפ תרופיס
 דואמ קזח םזינימפ תפסותב ,הלאכ תויטסיאתונומ יטנא תוסיפת
 .תימלועה תורפסב רתויו רתוי םויכ תואצמנ ,(הלאה תצרעהב אטבתמש)
 בורל יכ םא .סביירג טרבור ,תורפסב ינאגפה רנא'זה רצוי לצא ,לשמל
 רדח ירה ,המודקה תיפוריאהו תינוויה הירוטסיהב רקיעב קסעתה
 ובש ,Jesus
 King םשב ירוטסיה ןמור בתכו לארשי ץרא לש הירוטירטל
 תא ריזחהל ןויסינ דועכ ירצונה עושי לש וייח רופיס לכ תא ריכזהל הסינ
 אל ,סודרוה ךלמה לש ודכנכ םש גצוה עושי !ןוטלשל הלודגה הלאה תד
 ,סביירג .הלאה לש הלודגה תנהוכה ,ןבומכ ,איה תילדגמה םירמו ,תוחפ
 תא רזחשל הסינ ובש רפס בתכו המלש הנומאב הזב ןימאה ,בגא
 רביח סביירג .הלא םיווק יפל עושי לש וייח תודוא ,"ירוקמה ןוילגנבאה"
 ,ויתועד תא הבר הדימב לביקש ,יאטפ לאפר ילארשיה רקוחה םע דחיב
 תישארב רפס ירופיס תא שריפ ובש ,"םיירבעה םיסותימה" םשב רפס
 לא םהמ עיגהל וסינ םיינשהו ,המודקה הלאה ןחלופל םרוקמב םיסחייתמכ
 .יטסיאתונומה ןחלופל ,םתעדל ,המדקש ,הלאה לע םימודקה םיסותימה

 ידמל םירידנ ןיידע םה רהצומב םיינאגפ םייכ"נת םירופיס ,תאז םע
 אוצמל ןיידע דואמ רידנ .תימלועה תיטסטנפהו תירוטסיהה תרופיסב
 ,תיכ"נתה הירוטסיהה עקר לע םישחרתמה ,הז גוסמ םיירוטסיה םינמור
 ,קדצב ילוא ,םיששוחש םירפוסה דצמ העיתר לש רצות הזש חינהל ריבסו
 ,םיטסילטמדנופה םירצונה םע םתוא ךבסל הלוכי הלאכ םירופיס תביתכש
 תוסנלו (ועמשמכ וטושפ) םתוא "ףודרל" םילולעו ,ב"הראב דואמ םיקזחה
 ירפס םע לשמל השענש יפכ) םהירוזיאב תוירפסהמ םהירפס קוליסל איבהל
 .המודכו (רטופ ירה

 םירופיס ובתכש רתויב םיטלובהו םיטעומה םימדקומה םירפוסה דחא
 רפוס היה אוה .(Thomas Burnett Swann
) ןאווס טנרב סאמות היה הלאכ
 עקר לע תויסטנפ תביתכב דקמתהש ,םיעבשה תונשב דואמ רשכומ היסטנפ
 עבטה ינכושו יריצי ,הלאה לש הירוצי ןיב קבאמה ראות ןהבש ,ירוטסיה
 ,שאונה םקבאמו ,םיריטסו תודאירד ,םינואפ ומכ םייתימהו םימימתה
 ינחצרה לאה ידיסח ,בורל ,םהש ,םישלופה םדאה ינב דגנכ ,ןולשיכל ןודינש
 .רבדמהמ

 הילטיאב ,םיתרכ םודקה יאב תושחרתמש היסטנפ לש תורדס בתכ ןאווס
 לש הידסיימו סאיניא ינאיורטה ימיב ,אמור לש הימי תישארב ,המודקה
 םירפסמ םה בורל .19
-ה האמבו םייניבה ימיב ,סומרו סולומור אמור
 ידיב הלאה ידיסחו יריצי לש תוברתה לש התברחה לש יגארט רופיס
 הלאה תחקול רבד לש ופוסב .םיירזכאה םירצונה וא םיאמורה ,םינוויה
 םה וב ,ליבקמ םלועל הזה עשורמהו ירזכאה םלועהמ הלש םירוציה תא
 .עבטב טקשב תויחל םילוכי

 .דחוימב םיניינעמ םהו יכ"נת עקר ילעב םה ןאווס לש וירופיסמ םיינש
 ידיב הילע הפקתהה תעב וחיריב שחרתמה ,Moondust
 (1968) אוה דחאה
 םינטק םילעוש םתוא ,םיקנפהש םילגמ ונא רופיסב .עשוהי לש ואבצ
 יכו ,יתפלט רשוכ ילעב םייטנגילטניא םירוצי םה ,יניסב םיאצמנש םידומחו
 םילגרמה םע םיינימה היסחיש ,ישונא אל רוצי ,השעמל ,התיה הנוזה בחר
 .וחירי תומוח תברחהל ואיבה םיילארשיה

How are the 
 אוה (רב לש הרפס תא טעמב אל ריכזמו) רתוי דוע ןיינעמ
 םג .דודו ןתנוהי ,לואש רופיסב קסוע אוה םגש ,1974
 תנשמ Mighty Fallen
 ,םיילארשי םניא םרוקמבו) םאה הלאה לש םיצירעמ םה ןתנוהיו לואש םש
 ובהאמ אוה ןתנוהי םש םג .(יתשילפה תיילוג םע דחיב םיתרכמ ואב אלא
 רשאמ רתוי טעמ תיטפמיס הרוצב גצומ דוד יכ םא ,דוד לש לאוסקסומוהה
 תינאגפה תדה ןיב קבאמה לע אוה שגדה םש םג לבא .רב לש הרפסב
 .ויכמותו איבנה לאומש לש החושק תדהו הלאה יצירעמ לש הנידעה

 ןדעה ןגש השוחת שי הלא םירפסב םג ,ןאווס לש םירחאה וירפסב ומכ
 לש ריצי לכל תיתימא הבהאו תונלבוס לש םיסחיב ויח םישנא ובש ,ינאגפה
 םיטסיאתונומה ןוחצינמ האצותכ ףלחוה ,הנוש ןימ ןב אוה םא םג ,הלאה
 הנוש אוהש אצמנש ימ לכ יפלכ תונעזגו תיתד האנש לש םוניהיגב
 עקר לע םיינגפ םיאשונב תשמתשמש תחא תרפוס .תולבוקמה תומרונהמ
 הכ דע המסריפ איה .(Ann Chamberline
) ןיילרבמ'צ ןא איה םויכ יכ"נת
 איש תפוקתב יכרותה ןטלושה ןומרהב םישנה ייח לע תירוטסיה הרדס
 .תיכרותה הירפמיאה

 םהמ דחא :קהבומב םיינאגפ םייכ"נת םינמור ינש םה רתוי םיניינעמ ךא
 (םיארוקה תוהדזהל ףיסוהל ידכ) ןושאר ףוגב רופיס ,Tamar
 (1994) אוה
 תראותמ איהש יפכ ,דוד לש ותב אלו) רושג ךלמ תב ,רמת לש הייח לש
 םישנ לש הצובקמ תחא ,הלאה לש הקודא תדבוע םג איהש ,(ך"נתב
 םישוע ביבסמש םירבגהש עבטה לע תורמושה ,תויטנגילטניא תונהוכ
 הניב יטנמורה רשקה תא ראתמ רופיסה ...וסרהל ידכ םתלוכי בטימכ
 לאה ידיסחב םקבאמו ,הלאה לש ץירעמכ אוה םג ראותמה ,ןונמא ןיבו
 .םייתאפוכיספה םיטאנפה רכזה

 תכל הקיחרה דוע ןיילרבמ'צ ךא ,רב לש הזמ ךכ לכ הנוש אל רופיסה
 ןדעה ןג לש יכ"נתה רופיסה ובש ,Leving Eden
 (1999) שדחה הרפסב
 הלאה ,רבתסמכ ,איהש ,תיליל לש טבמה תדוקנמ רפוסמ ונממ שוריגהו
 םשל רדוחש דע .הינומרהב םש םייחש ,םדאה ינב ןעמל ןדעה ןגב תטלושה
 תונברוקה תברקהב ךרוצה תא ןיבמ וניאש ,ףרוטמו שפיט ,ןצחש םדא
 .ישונאה ןימה לש ותליפנל איבמו עבטה שודיח ןעמל
 
 
 להואה" ,טנמאיד הטינא לש הרפס אוה הז גוסמ רתויב עודיה רפסה
 הניד לש הרופיס תא רפסמ הז רפס .תירבעל םג םגרותש ,(1997
) "םודאה
 רופיסו םכש ךלמ ןב רומח ידיב הרבעש סנואה רופיס ,וניבא בקעי תב
 תדוקנמ ראותמ לכה .יולו ןועמש בקעי ינב םכש ישנאב ומקנש המקנה
 ,ןהש תובאה תושנ לש טבמה תדוקנ ,ארקמב הרתסוה הכ דעש טבמה
 ,תורוהט תויטסיאיתונומ אלו תוינאגפ תונומא תולעב ,רפסהמ רבתסמכ
 ברל רואל ותאצוה םע ךפה הז רפס .ןימאנש םיצור ארקמה יכרוע ויהש יפכ
 .דיתעב הז גוסמ םיפסונ םירפס ויתובקעב ואוביש ןכתייו ב"הראב קנע רכמ
 לפטל םויכ םיזיעמש םירפוסו תורפוס דואמ טעמ לע קר יל עודי םנמא
 הז בצמש ןכתי ךא ,ןיילרבמ'צ לש תינאגפה תוינוציקב םייכ"נת םיאשונב
 ןהישנא רפסמש ,תוינאגפ ואנה תוצובקה לש ןתוקזחתה םע ,דיתעב הנתשי
.הפוריאבו ב"הראב הדמתהב לדגו ךלו

 ןיב לדוגה קתנה עקר לע ,תירבעה תורפסב םג רתוי םתוא הארנש ןכתי
 שדחמ ך"נתה ירופיס תא שרפל ןויסינל איבי ילואש קתנ ,םיינוליחו םייתד
 הכופה טבמ תדוקנ ךותמ םעפהו (םתביתכ זאמ רוד לכב עריאש יפכ)
 לש טבמה תדוקנ ,םיירוקמה םהיכרועו םהיבתוכ לש תאזל ןיטולחל
 .שדחמ םויכ םיצצש ,ירוטסיהה קבאמב םידיספמה

 תוגיצנכ וגצוה דימתש ך"נתה ירופיסב תויומד לע בושחל ןתינ
 התבו באחא תשא לבזיא ומכ תוכלמ ,עשרה לש תויביטמיטלוא
 ןתנומא רובעב ומחלנש תויאמצעו תוקזח םישנ ,הדוהי תכלמ הילתע
 המחלנש השיאה ,הידעונ ןהומכו .תוינטש םישנכ וגצוה דימתשו הלאב
 םישנו םידוהי םירבג ןיב ןיאושינה תא לטבל שקיבש ,הימחנ לש תומרופרב
 וגצוה הלא לכ .ןשוריגל איבהלו ,תיסרפה הפוקתב תוינאגפכ ודשחנש
 רתוי דהואו שדח לופיטל שממ תוקעוז ןה ,תועשורמ תונוזכ תורודה ךרואל
 . יכ"נתה רופיסה לש תוינאגפ תואסריגב םעפהו.ןתומד לש

 תוינאגפה תוסיפתה תוקזחתה םע ,דיתעבש ןכתי
 ,אלש ןכתיו הלאכ םירופיס רתוי הברה הארנ הרבחב
.םויהל האוושהב וקזחתי תויטסיאתונומה תותדה םא
 
 
_________________